-
1 водоотталкивающая пропитка
1) Engineering: water-repellent impregnation2) Polymers: water-proofingУниверсальный русско-английский словарь > водоотталкивающая пропитка
-
2 водоотталкивающая пропитка
Русско-английский политехнический словарь > водоотталкивающая пропитка
-
3 водоотталкивающая пропитка
adj1) gener. wasserabstoßende Ausrüstung2) chem. Wasserabweisendimprägnierung3) construct. wasserabweisende Imprägnierung4) oil. wasserdichte ImprägnierungУниверсальный русско-немецкий словарь > водоотталкивающая пропитка
-
4 водоотталкивающая пропитка
водовідшто́вхувальне просо́ченняРусско-украинский политехнический словарь > водоотталкивающая пропитка
-
5 водоотталкивающая пропитка
водовідшто́вхувальне просо́ченняРусско-украинский политехнический словарь > водоотталкивающая пропитка
-
6 водоотталкивающая пропитка
Dictionnaire technique russo-italien > водоотталкивающая пропитка
-
7 водоотталкивающая пропитка
( отделка) WasserabweisendimprägnierungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > водоотталкивающая пропитка
-
8 несмываемая водоотталкивающая пропитка
adjtextile. Permanent-HydrophobierungУниверсальный русско-немецкий словарь > несмываемая водоотталкивающая пропитка
-
9 пропитка
ж.1) ( действие) impregnazione f; imbibizione f2) ( состав) impregnante m- пропитка битумом
- вакуумная пропитка
- водоотталкивающая пропитка
- пропитка дёгтем
- пропитка древесины
- защитная пропитка
- капиллярная пропитка
- пропитка креозотом
- пропитка лаком
- пропитка минеральными солями
- поверхностная пропитка
- пропитка погружением
- пропитка под вакуумом
- пропитка под давлением
- пропитка резиной
- пропитка серой
- пропитка силиконами
- пропитка смолой
- пропитка тканей
- пропитка шпал -
10 пропитка
техн.просо́чення, (неоконч. д. - ещё) просо́чування, прося́кнення, (неоконч. д. - ещё) просяка́ння; ( напитывание) наси́чення, (неоконч. д. - ещё) наси́чування- водоотталкивающая пропитка
- кабельная пропитка
- местная пропитка
- пропитка древесины
- пропитка обмотки -
11 пропитка
техн.просо́чення, (неоконч. д. - ещё) просо́чування, прося́кнення, (неоконч. д. - ещё) просяка́ння; ( напитывание) наси́чення, (неоконч. д. - ещё) наси́чування- водоотталкивающая пропитка
- кабельная пропитка
- местная пропитка
- пропитка древесины
- пропитка обмотки -
12 пропитка
ж. impregnation -
13 пропитка
1. impregnation2. imbibition; soaking -
14 impregnazione idrorepellente
Dictionnaire polytechnique italo-russe > impregnazione idrorepellente
-
15 water-proofing
1) Военный термин: придание водонепроницаемости2) Горное дело: герметизация3) Текстиль: водонепроницаемая пропитка, водостойкая пропитка, водоупорная пропитка, прорезинка4) Полимеры: водоотталкивающая пропитка5) Электрохимия: гидроизоляция -
16 wasserdichte Imprägnierung
прил.1) стр. водонепроницаемая пропитка2) нефт. водоотталкивающая пропитка, водотталкивающая пропитка, гидрофобизация3) судостр. водоупорная пропиткаУниверсальный немецко-русский словарь > wasserdichte Imprägnierung
-
17 water-proofing
1. водоупорная или водостойкая пропитка, водонепроницаемая пропитка; водоотталкивающая пропитка; 2. прорезинка -
18 water-proofing
1. водоупорная или водостойкая пропитка, водонепроницаемая пропитка; водоотталкивающая пропитка; 2. прорезинка -
19 Wasserabweisendimprägnierung
сущ.хим. водоотталкивающая отделка, водоотталкивающая пропиткаУниверсальный немецко-русский словарь > Wasserabweisendimprägnierung
-
20 wasserabstoßende Ausrüstung
Универсальный немецко-русский словарь > wasserabstoßende Ausrüstung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
водоотталкивающая пропитка — гидрофобизация … Cловарь химических синонимов I
ПРОПИТКА — ПРОПИТКА, и, жен. 1. см. пропитать 1. 2. Состав, к рым что н. пропитывается. Водоотталкивающая п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гидрофобизация — водоотталкивающая пропитка … Cловарь химических синонимов I
Ausrüstung... — wasserabstoßende Ausrüstung водоотталкивающая пропитка → Wasser abstoßende Ausrüstung … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Ausrüstung... — wasserabstoßende Ausrüstung водоотталкивающая пропитка → Wasser abstoßende Ausrüstung … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung